Диакритические знаки - définition. Qu'est-ce que Диакритические знаки
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est Диакритические знаки - définition

ЗНАК, ИЗМЕНЯЮЩИЙ ЗНАЧЕНИЕ БУКВЫ
Диакритика; Диакритики; Надстрочные знаки; Двоеточие (диакритический знак); Кендема; Диакрит; Диакритический знак; Диакритические символы; Надстрочник
  • link=M с внутренним крюком

Диакритические знаки         

диакритики (от греч. diakritikós - служащий для различения), различные надстрочные, подстрочные, реже внутристрочные знаки, применяющиеся в буквенных типах письма для изменения или уточнения значения отдельных знаков. Различаются следующие типы Д. з.: знаки, придающие букве новое значение, например в алфавитах народов СССР на базе русского алфавита - й, ё, ä, ă; , , љ и др.; в латинском алфавите - å, ø, ü; š, ç, ñ, ł и др.; знаки, обозначающие варианты звука, например французские è, é, ê, которые имеют также смыслоразличительную функцию; некоторые Д. з. указывают, что букву следует читать изолированно (например, французское ї). Просодические Д. з. указывают долготу или краткость, ударение и его типы, тоны (например, во вьетнамском и в некоторых проектах латинского письма для китайского языка). Д. з. играют большую роль в некоторых системах транскрипции и в проектах международного алфавита. Одни и те же Д. з. имеют разное значение в различных национальных системах письма. Особенно много Д. з. во французском, португальском, польском, чешском, латышском и литовском письме на базе латинского алфавита (См. Латинский алфавит) и в письменностях народов СССР (на базе русского алфавита (См. Русский алфавит), где назначение Д. з. по возможности унифицировано). Д. з. применяются и в арабском письме (для различия букв "шин" и "син" и др.), и в письменностях, созданных на базе арабского письма (например, в персидском). Д. з. существуют также в индийских системах письма, где они указывают на носовой согласный, а также различают долготу и краткость и .

Некоторые учёные относят к числу Д. з. также систему огласовок в семитских типах письма (например, в арабском и еврейском письме), где гласные звуки обозначаются точками или чёрточками под согласными.

Лит.: Дирингер Д., Алфавит, пер. с англ., М., 1963; Истрин В. А., Развитие письма, М., 1961; Гиляревский Р. С., Гривнин В. С., Определитель языков мира по письменностям, 3 изд., М., 1964; Friedrich J., Geschichte der Schrift, Hdlb., 1966; Gelb I. J., A study of writing, Chi., 1963.

М. А. Журинская.

ДИАКРИТИЧЕСКИЕ ЗНАКИ         
(диакритики) (от греч. diakritikos - служащий для различения), дополнительные знаки в алфавитах некоторых языков, употребляемые над или под буквами, а иногда и рядом с ними, указывающие на передачу буквой иного звучания.
Метро 2033: Путевые знаки         
РОМАН ВЛАДИМИРА БЕРЕЗИНА В СЕРИИ «ВСЕЛЕННАЯ МЕТРО 2033»
Путевые знаки; Путевые знаки (роман); Метро 2033. Путевые знаки
«Метро 2033: Путевые знаки» — постапокалиптический роман Владимира Березина, изданный в декабре 2009 года. Первая книга в серии «Вселенная Метро 2033», повествующей о жизни некоторых регионов Земли после ядерной войны и вдохновлённой романами Дмитрия Глуховского «Метро 2033» и «Метро 2034».

Wikipédia

Диакритические знаки

Диакрити́ческие зна́ки (др.-греч. διακριτικός — «служащий для различения», от др.-греч. κριτικός — «способный различать»):

  • в лингвистике — различные надстрочные, подстрочные, реже внутристрочные знаки, применяемые в буквенных (в том числе консонантных) и слоговых системах письма не как самостоятельные обозначения звуков, а для изменения или уточнения значения других знаков;
  • в типографике — элементы письменности, модифицирующие начертание знаков и обычно набираемые отдельно.

Иногда дополнительно требуют, чтобы диакритические знаки были меньшего размера, чем буквы.

Система диакритических знаков какой-либо письменности или текста также называется диакри́тикой.

В некоторых случаях с одной буквой могут употребляться одновременно два, три или даже четыре диакритических знака: , , , .

Огласовки в консонантных системах письма (например, в иврите, арабском и сирийском языках), по внешнему виду близкие к диакритическим знакам, по смыслу являются скорее особой разновидностью букв.

К диакритикам прибегают в случае, если букв алфавита не хватает для передачи звуков речи или же для смыслоразличения. Основной альтернативой диакритикам при звукоразличении служат сочетания двух (диграфы), трёх (триграфы) и более букв для обозначения одного звука. Например, звук [ʃ] передаётся буквой š в ряде языков, или диграфом ch во французском, португальском, или sh в английском, или триграфом sch в немецком. Диакритики употребляются как с гласными, так и с согласными буквами. Основной недостаток диакритиков — загромождение письма мелкими, но важными деталями, опущение которых может привести к серьёзным ошибкам. Существуют языки, в которых диакритические знаки не столь распространены (русский) или практически не используются (английский). В некоторых случаях имеется тенденция к вытеснению диакритизованных букв диграфами (немецкий: öое в печатном тексте и компьютеризации, однако с развитием поддержки умляутов это явление практически сошло на нет).

Exemples du corpus de texte pour Диакритические знаки
1. Сторонники буквы "n" отмечают, что ошибки в фамилиях могут иметь трагические последствия, Рентген с Ришелье достойны правильного именования, диакритические знаки украшают текст, и вообще стыдно говорить "свекла" и запинаться на фразе "Достать языком до неба". Противники этой буквы указывают, что "е", подброшенная гнусным Западом, чтобы испортить священную азбуку, нужна детям, дебилам и иностранцам, остальные считывают разницу без всяких диакритических знаков, только замедляющих чтение и письмо, Геринг с Геббельсом недостойны правильного именования, и вообще, "подлец Карамзин -- придумал же такую букву е.
2. Сторонники буквы "n" отмечают, что ошибки в фамилиях могут иметь трагические последствия, Рентген с Ришелье достойны правильного именования, диакритические знаки украшают текст, и вообще стыдно говорить "свекла" и запинаться на фразе "Достать языком до неба". Противники этой буквы указывают, что "е", подброшенная гнусным Западом, чтобы испортить священную азбуку, нужна детям, дебилам и иностранцам, остальные считывают разницу без всяких диакритических знаков, только замедляющих чтение и письмо, Геринг с Геббельсом недостойны правильного именования, и вообще, "подлец Карамзин - придумал же такую букву е.